investment and accumulation meaning in English
投资与积累
Examples
- Since our country ' s reformation and opening in 1978 , the speed of economic growth is great . and allof the world pay much attention to china ' s progress . the theory of western new - economic growth and the theory of human capital have proved that the human capital is the basic factor of economic growth in western develeped country and newly industried country , and the investment and accumulation of human capital is the base of the sustainable economic growth
自1978年改革开放以来，中国的经济发展令世界注目；西方人力资本理论和新经济增长已经证明：人力资本是西方发达国家和新兴工业化国家经济增长的主要因素，人力资本投资和积累是经济保持持续增长的重要基础。那么，人力资本与中国的经济增长存在什么关系 - Moreover knowledge and information are all created , diffused and applied by the carrier - - human , so in social and economic development , investment and accumulation of human capital have became the problem which should be given the first priority . in terms of the internal economic background , the model of economic increase is changing from a rude way to an intensive way , and whether this change success or not are critically decided by human capital . in the western of china , there exist contradiction among insufficiency of natural resources , frangibility of entironment and sustainable development of economy , and this contradiction must be solved by innovation and evolution of technology
而知识、信息的创造、传播与运用均以人为载体，投资和积累人力资本成为经济和社会发展中最需优先解决的问题；而就国内经济背景而言，我国经济增长方式正由粗放型向集约型转变，转型的成功与否关键取决于人力资本；西部相对不足的自然资源以及脆弱的生态环境与经济可持续发展之间的矛盾必须依靠科学技术的创新和发展来解决，这就对西部地区人力资本存量的提高提出了紧迫的需求；加之国家政策对西部地区经济开发投资的倾斜，为人力资本投资提供了良好的机遇和可能。 - In the 15th report , the conception that development of human resource is a strategic in china ' s social and economic permanent development in 21st century was put forward . for this reason , researching the status quo of the investment of human capital and its effect in economic growth , finding question existed , putting forward investment and accumulation strategy of human capital and promoting economic long - term growth , are this article ' s research purpose
党的十五大报告中明确提出了将人力资源开发作为二十一世纪我国社会经济长远发展的战略构想，因此，研究我国的人力资本投资现状及其在经济增长中的作用、找出存在的问题、进而提出我国的人力资本投资与积累战略、以促进经济的长期持续增长，这一研究具有重要的现实意义。 - So study the relationship between economic growth and talent capital is a practical problem . the western theory of human capital have already proved that human capital is the main element of western developed countries " economic growth , human capital investment and accumulation are important for everlasting economic growth
从舒尔茨计算人力资本对经济增长的贡献之后，西方人力资本理论和新经济增长理论的学者们通过对经济增长的定量分析已经证明了人力资本是西方发达国家和新兴工业化国家经济增长的主要因素，人力资本投资和人力资本积累是经济持续增长的重要基础。